If I even think you're being followed, the girl dies.
Se penso che qualcuno ti segue, la ragazza muore.
Sometimes I even think you're listening to me when I'm talking on the telephone.
A volte ho persino l'impressione che mi ascolti... quando parlo al telefono.
Even though sometimes I say I don't. Sometimes I even think I don't.
Anche se a volte dico di no o mi sembra davvero che non mi piaccia.
If I even think about doing something like this again, shoot me.
Se mai dovessi pensare di rifare una cosa del genere, sparatemi.
I even think you want to, but you won't.
..e penso che lo vorresti anche. Ma non lo fai.
Sometimes I even think of going back.
A volte penso di tornare da lui.
Sometimes I even think I can hear his laughter in the wind.
A volte penso di poter sentire il suo lamento nel vento.
I even think it's easy for them.
E credo che, in fondo, non sia difficile per loro.
I even think it's kind of funny.
Credo anche che è una specie di divertente.
I even think it possible that the House of Clennam might be responsible for the misfortunes that have befallen your family, and I should like to do something to help, if I can.
Penso addirittura sia possibile che i Clennam possano essere responsabili delle disgrazie che sono ricadute sulla vostra famiglia. E vorrei fare qualcosa, se posso.
If I even think about a girl that hot, I get the most unbelievable dry mouth.
Se penso anche soltanto a una ragazza così sexy, la mia bocca diventa incredibilmente secca.
Sometimes I even think that I'm being followed.
A volte penso anche di essere seguito.
Every time I even think about being onstage, it-it all comes back to me.
Ogni volta che penso al palcoscenico mi torna tutto in mente.
I even think that I could come to love her.
Penso che potrei arrivare ad amarla.
I even think like her, too.
Ho pure pensato che mi piacesse.
It's cheating if I even think about somebody else.
È tradire anche pensare a qualcun altro.
Why did I even think to trust you?
Come mi è potuto venire in mente di fidarmi di te?
I even think she liked me more for having fathered you.
Credo che le piacessi ancora di piu' per aver generato te.
And if I even think about going to the police, it will be all over the papers.
E non parliamo di andare dalla polizia, finirei su tutti i giornali.
I even think I might have been able to manage the ball.
Ritengo addirittura che sarei stata in grado di cavarmela al ballo.
You know, I still want to cut myself every time I even think about having to explain to those Animal Control officers why we called them in a panic about a bunch of empty trees.
Sai, vorrei tagliarmi le vene ogni volta che penso che devo anche spiegare agli agenti della Protezione Animali, il perché li abbiamo chiamati in preda al panico, per quattro alberi vuoti.
I hate that I even think about it.
Odio il fatto di averci solo pensato.
I even think I could do it sometimes.
A volte penso di poterlo fare persino io.
I even think, he was a little frightened of you himself.
Ho sempre pensato che ti temesse un po'.
But if I even think for one second you gonna scream, trust me, you gonna scream.
Ma se ho il minimo presentimento che ti metterai a urlare... fidati di me, ne avrai di ragioni per farlo.
I even think I know where to find it.
Certo che c'e'. So persino dove cercarlo.
If she doesn't answer the phone when I call this number, if I even think you've hurt her, I disappear.
Se lei non risponde quando chiamo, se solo sospetto che l'hai toccata, sparisco.
I even think Chris said something like this yesterday, something like, it's one of the most complicated things in the universe.
Penso che anche Chris abbia detto qualcosa di simile ieri. Non sono sicuro di quello che hai detto, Chris, ma qualcosa di simile a, beh, è una delle cose più complicate nell'universo.
I even think that marriages might even become more stable because of the second great world trend.
Penso anche che i matrimoni possano diventare più stabili, a causa della seconda grande tendenza.
I even think it can go into the real world.
Penso perfino che possa trasferirsi nel mondo reale.
6.9084370136261s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se penso che qualcuno ti segue, la ragazza muore. 